Ministrul Culturii și Patrimoniului Național, Kelemen Hunor, i-a înmânat Ordinul Meritul Cultural în grad de Comandor scriitorului maghiar Péter Esterházy, unul dintre cei mai valoroși scriitori contemporani. La ceremonia festivă, care a avut loc în Aula Muzeului Național George Enescu, scriitorul a mulțumit Statului Român pentru decorație.
„Când sunt la ananghie, de obicei spun că nu sunt omul cuvintelor. La decernarea premiilor Oscar de obicei se spune: mulțumesc mamei, mulțumesc tatei. Așa voi începe și eu: mulțumesc mamei, mulțumesc tatei” – a spus Péter Esterházy la primirea Ordinului “Meritul Cultural” în grad de Comandor. „Această decorație este conferită de către Statul Român unui scriitor maghiar și țin să accentuez acest fapt. Aici, la București, rostesc cu plăcere acest enunț: în calitate de scriitor maghiar, de cetățean ungar mulțumesc României pentru acest premiu” – a spus scriitorul, mulțumindu-le și traducătoarei Anamaria Pop și Editurii Curtea Veche pentru că au făcut posibilă cunoașterea operelor sale publicului românesc.
Ministrul Culturii, Kelemen Hunor, a afirmat că opera scriitorului deja este parte a literaturii universale. „În romanele, eseurile și publicistica sa, nu admite compromis, știe să se distanțeze de subiectul abordat, în același timp descrie cu ironie și autoironie lumea care îl înconjoară” - a mai spus ministrul despre stilul literar al lui Esterházy. „S-au scris sute și sute de pagini despre el, unii și-au dat doctoratul din operele sale. Și dacă ar exista un premiu Nobel pentru critică literară, cu siguranță l-ar primi cineva care a scris despre Esterházy”- a adăugat Kelemen Hunor.
Vicepremierul Markó Béla a menționat în cuvântarea sa că în astfel de momente politicienii trebuie să asculte ceea ce se spune despre literatură, și cu toate că ar fi ținut bucuros o alocuțiune asupra operei literare a lui Esterházy, el este prezent la eveniment în calitate de politician, de vicepremier al României. „În astfel de momente, primordiale sunt valorile autentice - arta, literatura, cultura, tot ceea ce ne leagă – și doar după acestea urmează politicul, care se angajează să servească valorile autentice” - a mai subliniat Markó Béla, adăugând că ceremonia de decorare este sărbătorirea unei valori autentice - opera literară a lui Péter Esterházy - aparținând nu doar literaturii maghiare, ci și al unei regiuni europene comune.
Nicolae Manolescu, președintele Uniunii Scriitorilor din România, a făcut o caldă prezentare a operei lui Péter Esterházy, menționând și faptul că scriitorul maghiar se află pentru a treia oară consecutiv în România unde, anul trecut, a fost premiat cu Marele Premiu Ovidius al Festivalului Zile și Nopți de Literatură de la Neptun.
„Ordinul Meritul Cultural este deja o apreciere a valorii internaționale a operei lui Esterházy, care - în comparație cu alți scriitori talentați - are ceva în plus: este unul dintre scriitorii cei mai responsabili care sunt gata oricând să răspundă la întrebările ridicate de epoca lor, și nu în ultimul rând, la întrebările puse de ei înșiși”. Nicolae Manolescu a apreciat totodată și curajul scriitorului maghiar de a „lua în piept o problemă de conștiință extrem de importantă” care este descrierea epocii comunismului. „Acest curaj nu este lăudabil doar în privința lui Esterházy, ci este și spre norocul nostru” - a mai menționat Nicolae Manolescu.
2010.06.13

2010.06.12

2010.06.10

2010.05.18

2010.05.05
